[blezzing] NyaaKB with Tsuchinoko Panda - IDOL wa U-nyanya no kudan (ไอดอลคือความอุเนี๊ยะเนี๊ยะ)

IDOL wa U-nyanya no kudan เพลง Ending ของอนิเมะเรื่อง Youkai Watch

[แปล] Matsui Jurina จากช่วงเวลาปี 2008-2014 “จากลูกเป็ดขี้เหร่ เติบโตกลายเป็นหงส์ขาว จากเพชรที่หยาบกร้าน ที่ถูกเจียระไนให้ส่องประกาย”

Matsui Jurina จากปี 2008-2014

“จากลูกเป็ดขี้เหร่ เติบโตกลายเป็นหงส์ขาว 

จากเพชรที่หยาบกร้าน ที่ถูกเจียระไนให้ส่องประกาย”

[แปล] AKB48 x WPB2014 (Matsui Jurina)

AKB48 x WPB2014 

(แฟนๆ)

Q: รู้สึกยังไงกับแฟนๆ?

J: แฟนๆเปรียบเหมือนครอบครัวของฉันเลยค่ะ ได้เจอกันตามสเตจและงานจับมือ แล้วยังได้คุยกันผ่านออนไลน์แชทต่างๆด้วย เหมือนกับว่าได้อยู่ด้วยกันมากกว่าครอบครัวจริงๆของฉันซะอีก (หัวเราะ) แฟนๆทุกคนมหัศจรรย์มากเลย อย่างเช่นว่าเวลาฉันรู้สึกเศร้า ถึงแม้ว่าฉันจะซ่อนมั้ยไว้ไม่เคยพูดมันออกมา แต่พวกเขาสังเกตุเห็นมันเสมอ หลายๆคนกังวลเรื่องของฉันอย่างกับว่าเป็นเรื่องของเขาเอง

[blezzing] 150103 SKE48 Ebi Calcio ep11 (Jurina Cut)

จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อแฟนของจูรินะเป็น 1 ในเมมเบอร์ SKE เด็กเคงคิวเซย์จะมีรีแอคชั่นอย่างไร?? 

เอบิคัลโชด๊กคิริให้เด็กเคงคิวไปสารภาพรักจูรินะแต่กลับโดนแฟนของจูรินะโมโหเข้า!!